مقدمة للترجمة: “كل الأفكار العظيمة تولد أثناء المشي”، هذا ما قاله الفيلسوف الألماني فريدريك نيتشه، ولعله كان مبالغا بتعميم الفكرة على كل الأفكار العظيمة، إلا أن…
Browsing: midan
في مشهد درامي سوري، يظهر الممثل (1) باسم ياخور عائدا من عمله في حال يُرثى لها، جسد هزيل، ولون شاحب، وشعر مُشَعَّثٌ، تحاول زوجته معرفة سبب…
“البيانات هي النفط الجديد”. (مقولة شهيرة لعالم الرياضيات البريطاني كلايف هامبي في عام 2006) الجملة السابقة بسيطة للغاية، لكنها بليغة جدا كما ترى، وهذا لسببين: أولهما…
واثق الخطى، ظهر رئيس(1) جمهورية أفريقيا الوسطى “فوستين أرشانج تواديرا” في فناء مدرسة بوغندا الثانوية في العاصمة بانغي، خلال مشاركته -يوم 30 يوليو/ تموز المنصرم- منتخِبا…
“يتمحور كل السلوك الإنساني حول أمرين: الهروب من الألم، والسعي إلى المتعة. بعيدا عن الألم، قريبا من المتعة، تتكرر الحركة مرارا وتكرارا، هذه الدورة هي جوهر…
خبر مفاجئ، لكنه في الحقيقة لم يكن مفاجئا لأحد، هكذا علَّق الكثيرون تفاعلا مع أنباء مقتل “يفغيني بريغوجين”، القائد السابق لمجموعة فاغنر الروسية، في حادث تحطم…
مقدمة الترجمة تشهد بلدان آسيا الوسطى ازديادا ملحوظا في أعداد المدن الجديدة، في ظل ميل الحكومات إلى تحقيق طفرات إنشائية واتجاه أعداد متزايدة من السكان إلى…
بينما تقرأ هذه الكلمات، يتجمع الملايين في الهند حول التلفاز في مشهد يشبه إلى حدٍّ كبير ما حدث في الربع الأخير من الفيلم الشهير “المليونير المتشرد”…
نحن الآن في عام 2013، يجلس الحارس الخاص كارلو باسيليو على مقعده في شقته الفاخرة بهوليوود، مفكرا بعمق تحت ضغوط العمل المتزايدة، لكنها ليست ضغوط عمل…
منذ أسابيع، تتصدر النيجر، الدولة الأفريقية المهمشة التي لا يكاد أحد يعيرها انتباها في الظروف العادية، الأخبار العالمية. وسائل الإعلام بجميع اللغات نصبت خيامها ووجهت عدساتها…